Maailma tuli lähelle

"Medvedevin tarina kannattelee kirjaa, mutta Seierstad keskustelee venäläisten kanssa myös muista aiheista. Paljon puhuva on keskustelu, jonka hän käy papin kanssa. Papin mielestä ”Pyhä Venäjä” ei ole täydellinen ilman Ukrainaa ja sodan aloitti Jumalan kaitselmus." 

Noin päättelee Jorma Melleri US-blogissaan norjalaisen toimittaja ja kirjailija Åsne Seierstadin matkakirjasta.

Oikein mielenkiintoista!, sanoisin. Samoin ”Pyhä Ruotsi” ei ole täydellinen ilman Suomea ja yhteyden aloitti Jumalan kaitselmus. Mutta saako orpoa purra, vaikka purra ja orpo ne yhteen soppii? 

Riikka Purra on Turussa hioutunut ruotsin taitaja. Asun häneen nähden naapurikylällä, joten olen lukenut paikallislehdestä kehotuksen luottaa häneen.

Jo aikoja sitten olin 1980-luvun alussa parisen vuotta YK:n virkaharjoittelijana Roomassa yhdessä mm. hollantilaisen ammattilaisen kanssa jolta sain kotiläksyksi pohtia em. kulttuurien yhtäläisyyksiä- Hänestä Ukrainan kriisiytyminen oli jo silloin nähtävissä. Hän totesi paljon pohtineeensa mm. nimien antoa yksilöille (Ahlström, Rönkkö, Purra, Orpo, Stubb ym.) ruotsalaisesta näkökulmasta, ehkä hän oli erityisuhteessa sinne päin, ainakin ollut joskus.